Зареєструватися з

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВДАЛА ПРОПОЗИЦІЯ», код ЄДРПОУ: 45176108, зареєстроване місцезнаходження: Україна, 01011, місто Київ, Печерський район, вулиця Мирного Панаса, будинок 11, квартира (офіс) 2/27, що зареєстроване та діє за законодавством України в особі директора Пісковойс Юрійса, що діє на підставі Статуту (далі – Виконавець) з однієї сторони, керуючись чинним законодавством України пропонує фізичній особі та/або юридичній особі (далі – Замовник) з іншої сторони, в подальшому разом іменовані – Сторони, а кожна окремо – Сторона, укласти публічний договір про надання послуг (далі – Договір).

Цей Договір є публічним, тобто відповідно до статті 633 Цивільного кодексу України, його умови є однаковими для всіх Замовників незалежно від їх статусу (фізична особа, юридична особа, фізична особа-підприємець) без надання переваги одному Замовнику перед іншим.

Укладаючи цей Договір Замовник в повному обсязі приймає умови цього Договору без будь-яких застережень, винятків чи обмежень. Замовник підтверджує, що приєднання до цього Договору відповідає його внутрішньому волевиявленню, терміни та умови Договору зрозумілі та не потребують додаткових роз'яснень чи тлумачень. Договір вважається укладеним з моменту погодження Замовника з умовами даного Договору.

Будь-яка взаємодія Замовника з Веб-порталом означає безумовну згоду Замовника з усіма пунктами даного Договору. Така взаємодія з Веб-порталом є повним і безумовним акцептом даного Договору.

У разі, якщо Замовник не згоден з будь-якими умовами цього Договору та/або не згоден дотримуватися умов цього Договору (або нової редакції Договору), він має право не користуватися можливостями/Сервісами Маркетплейсу і зобов'язаний припинити використання Маркетплейсу та покинути його, а також розірвати договірні відносини із Маркетплейсом.

1.1. Автор оголошення - будь-яка дієздатна фізична особа, яка прийняла умови цього Договору і публікує оголошення з інформацією про товари (послуги) з метою, в тому числі, але не виключно, подальшого продажу або покупки різних товарів і послуг іншими Користувачами.

1.2. Адміністрація Маркетплейсу - Товариство з обмеженою відповідальністю «ВДАЛА ПРОПОЗИЦІЯ» в особі директора Пісковойс Юрійса та/або інші особи, уповноважені ним належним чином на управління Маркетплейсом і надання послуг Користувачам.

1.3. Акаунт – обліковий запис (електронний кабінет) на Веб-сайті, який містить відомості, необхідні для ідентифікації користувача Веб-сайту.

1.4. Веб-сайт – сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, зокрема об’єктів авторського права та/або суміжних прав тощо, пов’язаних між собою і структурованих у межах адреси веб-сайту та/або облікового запису власника такого веб- сайту, доступ до яких здійснюється через адресу в мережі Інтернет, що може складатися з доменного імені, записів про каталоги або виклики та/або числової адреси за Інтернет- протоколом. Веб-сайт розміщений за посиланням: www.vdala.pro.

1.5. Веб-сторінка – складова частина веб-сайту, розташована за спеціальною адресою в мережі Інтернет.

1.6. Відвідувач - будь-яка особа, яка має доступ до Маркетплейсу, за допомогою мережі Інтернет і використовує Маркетплейс.

1.7. Власник Маркетплейсу – Директор Товариства з обмеженою відповідальністю «ВДАЛА ПРОПОЗИЦІЯ» Пісковойс Юрійс, який є постачальником послуг проміжного характеру в інформаційній сфері в розумінні Закону України «Про електронну комерцію» і не є ініціатором передачі інформації.

1.8. Договір - даний Договір публічної оферти, який розміщений за адресою:www.vdala.pro. Під дію цього Договору підпадають всі існуючі (функціонуючі) на даний момент послуги (Сервіси) Маркетплейсу, а також будь-які їх подальші модифікації і з'являються в подальшому додаткові послуги (Сервіси).

1.9. Контент - результати інтелектуальної діяльності, що охороняються та які розміщуються Користувачем на Маркетплейсі, включаючи, але не обмежуючись: назва та опис товарних позицій, фотографії, характеристики товару / послуги, рекламні матеріали, інформація про Продавця або Користувача, відгуки, Оголошення тощо.

1.10. Замовник (Користувач) - Продавець, Покупець, Автор оголошень або Відвідувач, які погодилися з умовами цієї Угоди.

1.11. Маркетплейс - сукупність програмних та апаратних засобів, результат комп'ютерного програмування у вигляді онлайн сервісу (платформи), який розміщений в мережі Інтернет за адресою www.vdala.pro і належить Товариству з обмеженою відповідальністю «ВДАЛА ПРОПОЗИЦІЯ» (ідентифікаційний код юридичної особи: 45176108), що являє собою торгову платформу, яка здійснює посередницьку діяльність у торгівлі розміщеними на веб-сайті товарами. Зміст Маркетплейсу захищається авторським правом, законодавством про товарні знаки, а також іншими правами, пов'язаними з інтелектуальною власністю, і законодавством про недобросовісну конкуренцію.

1.12. Оголошення - повідомлення з інформацією про товари (послуги), яке розміщується Автором оголошення з метою, в тому числі, але не виключно, подальшого продажу або покупки різних товарів і послуг іншими Користувачами.

1.13. Покупець - будь-яка дієздатна фізична або юридична особа, фізична особа - підприємець, яка прийняла умови даного Договору і яка, користуючись можливостями Порталу, купує та замовляє запропоновані Продавцями товари/послуги.

1.14. Продавець - фізична особа, фізична особа-підприємець, юридична особа, яка здійснює діяльність з продажу товарів і/або послуг, зареєстрована на Маркетплейсі, публікує на ньому пропоновані товари і послуги, комерційні пропозиції, іншу інформацію відповідно до чинного законодавства України.

1.15. Товарна позиція - комерційна пропозиція Продавця про продаж товару/послуги, яка публікується ним на Маркетплейсі.

2.1. На підставі та умовах визначених цим Договором Виконавець надає Замовнику, а Замовник приймає та, у випадках передбачених цим Договором, оплачує послуги з користування функціоналом Веб-сайту для здійснення купівлі-продажу товарів та/або послуг Продавців через мережу Інтернет за допомогою пристроїв в порядку та на умовах, визначеним цим Договором (надалі - Послуги).

2.2. Маркетплейс надає послуги, що дозволяють Замовникам реєструватися та створювати на облікові записи, пропонувати до продажу товари і/або послуги Продавців, ознайомлюватися з пропозиціями Продавців та здійснювати покупки.

2.3. За користування послугами Маркетплейсу Автор оголошення/Продавець сплачує винагороду Виконавцю. Автору оголошення/ Продавцю можливість користуватись усім функціоналом Веб-сайту.

4.1. Замовник приймає публічну оферту у випадку реєстрації до умов даного Договору на Веб- сторінці Веб-сайту Виконавця. З цього моменту вважається, що Замовник безумовно та беззастережно прийняв умови цього Договору.

- Прізвище, ім'я, по-батькові

- E-mail

- Населений пункт

- Пароль

- Контактний номер телефону.

4.2.1. Приймаючи цей Договір, а також реєструючись на Веб-сайті, Замовник підтверджує, що він є фізичною особою з достатнім обсягом цивільної дієздатності, яка діє від власного імені чи уповноважена іншою особою на вчинення таких дій, або на законних підставах від імені юридичної особи. Замовник також підтверджує, що вся інформація, надана в ході реєстрації, є достовірною, точною і актуальною (для фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців).

4.3. Після прийняття оферти, Замовник отримує доступ до функціоналу Веб-сайту для одержання послуг визначених п. 2.2. цього Договору.

4.4. Послуга є такою, що триває протягом часу, відповідно до розділу 3 цього Договору.

4.5. За бажанням Замовника, Послуга може надаватись знову за умови цього Договору.

5.1. Замовник зобов'язується:

5.1.1. Використовувати Веб-сайт виключно в межах чинного законодавства України з дотриманням умов цього Договору.

5.1.2. Вчасно оплачувати послуги Виконавця в обсязі, порядку і строки, передбачені цим Договором, у випадку якщо такі послуги з використання функціоналу Веб-сайту надаються Автору оголошення/Продавцю.

5.1.3. Ознайомитись з Договором, умовами надання обраних послуг, дотримуватись та виконувати їх вимоги.

5.1.4. Тримати в таємниці всі дані, які використовуються Замовником в процесі реєстрації на Веб-сайті (логіни, паролі).

5.1.5. Не здійснювати збір, копіювання і обробку персональних даних інших осіб, а також будь-якої іншої інформації, розміщеної на Веб-сайті, зокрема шляхом парсингу, тобто збору, аналізу, обробки та збереження розміщеної на Веб-сайті інформації шляхом застосування програм-парсерів та їхніх аналогів.

5.1.6. Не вчиняти дії, які вважаються порушенням прав інтелектуальної власності, зокрема, але не виключно: копіювання, перетворення чи будь-яке інше використання Веб- сайту без дозволу Виконавця.

5.1.7. Надавати Виконавцю повну та достовірну інформацію, необхідну для виконання цього Договору.

5.1.8. Не порушувати вимог чинного законодавства України та загальноприйнятих моральних засад суспільства.

5.1.9. Не використовувати результати наданих послуг за цим Договором в протиправних цілях, в результаті чого можуть бути порушені права та законні інтереси третіх осіб.

5.1.10. Не вчиняти дій, що впливають на нормальну роботу Маркетплейсу і є його несумлінним використанням.

5.1.11. Особисто нести відповідальність за свої дії, в тому числі дії, спрямовані на виконання цього Договору.

5.2. Замовник має право:

5.2.1. Отримувати інформацію про Послуги та їх вартість.

5.2.2. У разі виникнення будь-яких питань, скарг або пропозицій щодо використання Веб-сайту або необхідності в отриманні іншої інформації в межах компетенції Виконавця, звертатися до служби технічної підтримки за допомогою відповідного функціоналу Веб- сайту або шляхом надсилання повідомлення на електронну пошту Виконавця.

5.3. Виконавець зобов’язаний:

5.3.1. Надавати Замовнику послуги відповідно до умов цього Договору та забезпечити можливість отримання Користувачем Сервісів в порядку, визначеному цим Договором.

5.3.2. Зберігати конфіденційність персональних даних Замовника, отриманих при реєстрації Акаунту та/або використання Веб-сайту.

5.4. Виконавець має право:

5.4.2. В односторонньому порядку змінювати порядок надання послуг та їх вартість без переукладення цього Договору, опублікувавши зміни на Веб-сайті та/або надіславши відповідний лист на електронну пошту Замовника.

5.4.3. Розкривати будь-які відомості, якщо це необхідно, відповідно до чинного законодавства України, на вимогу уповноважених державних установ, а також для забезпечення нормального функціонування Веб-сайту або захисту Виконавця та Замовника, якщо це не суперечить відповідним Конституційним правам та свободам громадян та діючому законодавству України.

5.4.4. В односторонньому порядку видаляти розміщений Користувачами Контент на вимогу від Власника Маркетплейсу або компетентних державних органів, а також у разі, якщо розміщений Контент порушує права третіх осіб, або не відповідає нормам суспільної моралі.

5.4.5. У разі порушення Замовником умов цього Договору (разом з його невід'ємними частинами), Адміністрація Маркетплейсу має право призупинити, обмежити або припинити доступ такого Замовника до послуг, що надаються в односторонньому порядку в будь-який час. При цьому Маркетплейс не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть бути нанесені Користувачеві такими діями.

6.1. Цей Договір укладено на невизначений строк.

6.2. Замовник має право розірвати Договір в односторонньому порядку, видаливши свій Акаунт з Веб-сайту (у випадку його створення) або надіславши відповідний лист на електронну адресу Адміністратора Маркетплейсу: support@vdala.pro.

6.3. Виконавець має право розірвати Договір в односторонньому порядку, закривши доступ Замовнику до Веб-сайту.

6.3.1. У випадку розірвання Договору Виконавцем, останній має право повідомити Замовника про факт розірвання шляхом надсилання відповідного листа на електронну пошту Замовника, або будь-яким іншим чином, включаючи сповіщенням на Веб-сайті.

6.4. Розірвання Договору припиняє правовідносини між Сторонами за цим Договором, але не позбавляє право Сторони здійснювати захист своїх порушених прав за цим Договором.

7.1. Публікація інформації (Контенту) на Маркетплейсі повинна здійснюватися відповідно до вимог чинного законодавства України, з урахуванням положень цього Договору.

7.2. Пропозиція Продавця про продаж товару/послуги, яка публікується ним на Маркетплейсі, має містити всю передбачену законодавством України інформацію для споживачів, зокрема:

- найменування Продавця, його місцезнаходження та засоби зв’язку;

- основні характеристики товару/продукції (назва товару, найменування або відтворення знака для товарів і послуг, за якими вони реалізуються, дані про основні властивості продукції, опис товару, номінальна кількість (маса, об'єм тощо);

- період прийняття пропозицій;

- умови повернення або обміну товару, порядок розірвання договору;

- гарантійні зобов'язання та послуги, пов'язані з утриманням чи ремонтом продукції;

- мінімальну тривалість договору, якщо він передбачає періодичні поставки продукції або послуг;

- умови та правила придбання продукції, інші умови поставки або виконання договору.

7.3. Адміністрація Маркетплейсу проводить перевірку інформації і Контенту, які розміщуються Користувачами на Веб-порталі і несе відповідальність за відповідність такої інформації чинному законодавству України.

7.4. Адміністрація Маркетплейсу не несе відповідальності за помилки, неточності, упущення, які були допущені при реєстрації або розміщенні інформації Користувачем, а також будь-які матеріальні або нематеріальні збитки, що виникли в зв'язку з цим (включаючи упущену вигоду).

7.5. Адміністрація Маркетплейсу не несе відповідальності за використання (як правомірне, так і неправомірне) третіми особами інформації, розміщеної на Маркетплейсі, включаючи її відтворення і поширення будь-якими можливими способами.

7.6. Продавець гарантує, що товар належить йому на праві власності, не перебуває під забороною відчуження, арештом, не є предметом застави та іншим засобом забезпечення виконання зобов'язань перед будь-якими фізичними або юридичними особами, державними органами і державою, а також не є предметом будь-якого іншого обтяження чи обмеження, передбаченого чинним в Україні законодавством.

8.1. Адміністрація Маркетплейсу зобов'язана сумлінно виконувати свої зобов'язання перед Покупцями, а саме:

8.1.1. Своєчасно обробляти замовлення і звернення Покупців щодо товарів/послуг, інформація про яких розміщена на Маркетплейсі;

8.1.2. Розглядати і давати мотивовану відповідь на скарги, претензії і пропозиції, що надходять від Покупців;

8.1.3. Вдосконалювати якість надання послуг по обслуговуванню клієнтів;

8.1.4. Виконувати вимоги Закону України «Про захист прав споживачів» щодо прав покупців (споживачів) при придбанні ними товарів / послуг на Маркетплейсі, в тому числі встановлених статтями 8, 9 цього Закону.

9.1. Сукупність програм, даних, торгових марок, об'єктів авторського права, і інших об'єктів, що використовуються на Маркетплейсі при наданні Сервісів, є інтелектуальною власністю його законних правовласників і охороняється законодавством про інтелектуальну власність України, а також відповідними міжнародними правовими актами.

9.2. Веб-сайт є об’єктом права інтелектуальної власності та належить Виконавцю.

9.3. Виконавець є власником виключних майнових прав на програмну продукцію, завдяки якій надаються послуги. Виконавець гарантує, що використання Замовником програмної продукції, завдяки якій надаються послуги, не порушує жодних прав третіх осіб, пов’язаних з правом інтелектуальної власності.

9.4. Всі матеріали, доступ до яких Користувачу надається Виконавцем є об’єктами прав інтелектуальної власності Виконавця. Виключні права на об'єкти права інтелектуальної власності, які можуть бути створені Виконавцем у процесі надання послуг Замовнику, зберігаються за Виконавцем.

9.5. Будь-яке використання Веб-сайту, в тому числі його складових частин, без попередньої письмової згоди Виконавця, вважається порушенням його прав інтелектуальної власності.

10.1. Захист персональних даних:

10.1.1. Після збору, персональна інформація Користувача передається на сервери Виконавця, які знаходяться в Україні. Виконавець забезпечує організаційні і технічні заходи щодо захисту персональних даних. Відповідний рівень захисту даних встановлюється корпоративними правилами Виконавця.

10.1.2. Виконавець вчиняє необхідні і достатні організаційні та технічні заходи для захисту інформації Користувачів від несанкціонованого або випадкового доступу, знищення, модифікації, блокування, копіювання, поширення, а також від інших незаконних дій третіх сторін.

10.1.3. Виконавець не несе відповідальності за незаконні дії третіх осіб, хакерів, зловмисників та інших порушників, які можуть порушувати умови політики конфіденційності та намагатися заволодіти всіма або частиною персональної інформації Користувачів.

10.1.4. Безпосередній доступ до персональної інформації дозволяється тільки авторизованим співробітникам Виконавця, які беруть участь в обслуговуванні Маркетплейсу. Такі співробітники дотримуються сувору конфіденційність і запобігають несанкціонованому доступу третіх осіб до персональної інформації.

10.2. Зберігання персональних даних:

10.2.1. Всі персональні дані Користувачів будуть зберігатися в форматі, який дозволяє ідентифікувати об'єкти даних не довше, ніж це необхідно для цілей обробки особистих даних. Персональні дані Користувачів будуть зберігатися протягом не менше п'яти (5) років з дати реєстрації такого Користувача на Маркетплейсі, якщо ним не буде направлено окремий запит про видалення персональних даних такого Користувача (видалення акаунту).

10.2.2. Персональні дані можуть зберігатися протягом більш тривалих періодів часу у випадку, якщо персональні дані обробляються виключно для цілей архівування та з міркувань загального інтересу, наукових або історичних досліджень, а також для статистичних цілей і для захисту будь-яких законних прав.

10.3. Передача персональних даних:

10.3.1. Правоохоронним / органам судової влади згідно з чинним законодавством. Виконавець зобов'язується розкрити всі наявні Персональні дані представникам поліції та/або будь-яким іншим відповідним правоохоронним органам у випадках розслідування відмивання грошей, шахрайства або інших злочинів.

10.3.2. Для захисту законних прав та інтересів Виконавця при скоєнні Користувачем злочинів, порушення законних прав та інтересів третіх осіб.

10.3.3. Третім особам (продавець, покупець) при продажу активів Компанії або при покупці Компанією активів.

10.3.4. Передача персональних даних Користувачів третім країнам або в міжнародну організацію:

- Персональні дані Користувачів можуть бути передані третім країнам, тобто країнам за межами Європейської економічної зони, використовуючи два наступних інструмента:

• Вимоги ЄС-США щодо захисту конфіденційності для компаній США відповідно до положень GDPR;

• Підписані стандартні договірні положення для інших третіх країн відповідно до положень GDPR.

- Процесори в третіх країнах зобов'язані дотримуватись європейських стандартів захисту даних і надавати належні гарантії щодо передачі ваших даних у відповідності зі статтею 46 GDPR.

10.4. Виконавець має право модифікувати або змінювати Політику конфіденційні, публікуючи нову версію в мережі Інтернет за адресою www.vdala.pro. Виконавець рекомендує періодично перевіряти сторінку, щоб завжди бути в курсі будь-яких змін в Політиці конфіденційності.

10.5. Сторонні сайти:

10.5.1. Маркетплейс може містити посилання на інші веб-сайти. Виконавець не несе відповідальність за зміст, умови та положення або політику конфіденційності сторонніх веб-сайтів. Виконавець рекомендує Користувачам бути уважними, коли вони залишають Маркетплейс, і читати Політику конфіденційності веб-сайтів, які збирають персональну інформацію.

10.5.2. Сторонні веб-сайти можуть містити свої власні cookies. Виконавець не несе відповідальності за їх використання cookies.

11.1. Сторони несуть відповідальність за цим Договором згідно з вимогами чинного законодавства України та цим Договором.

11.2. У випадку порушення умов цього Договору, Сторона, яка допустила таке порушення, зобов’язана відшкодувати іншій Стороні усі збитки, заподіяні таким порушенням.

11.3. Виконавець не несе відповідальності за дії Замовника, в тому числі дії, які порушують права та законні інтереси третіх осіб чи порушують вимоги чинного законодавства країни Замовника, або країни за місцем перебування Замовника.

11.4. Виконавець не несе відповідальності за повноту і достовірність будь-якої інформації, в тому числі зведених та аналітичних даних, заснованих на машинному аналізі даних, які отримані з офіційних джерел публічної інформації та ресурсів третіх осіб.

11.6. Виконавець не несе відповідальності за будь-які збитки (прямі, непрямі і випадкові), у тому числі за упущену вигоду, що виникли внаслідок порушення у роботі Веб- порталу, в результаті його використання або неможливості використання. Виконавець не несе відповідальності за будь-які дії чи бездіяльність особи та їхні наслідки, пов’язані із використанням інформації, отриманої з Веб-порталу, якщо інше не встановлено законом.

11.6.1. Виконавець не несе відповідальності за невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань внаслідок збоїв у телекомунікаційних та енергетичних мережах третіх осіб, дій шкідливих програм, а також несумлінних дій третіх осіб, спрямованих на несанкціонований доступ та (або) виведення з ладу програмних та (або) апаратних засобів Веб-сайту.

11.6.2. Власник Веб-порталу не несе відповідальності за некоректне функціонування Веб-порталу, збої та перерви в роботі Веб-сайту, пошкодження або втрату даних, що містяться на Веб-порталі, якщо вони були викликані обставинами непереборної сили, у тому числі у разі пожеж, епідемій, надзвичайних погодних умов, перебоїв подачі електроенергії, поширення вірусних комп'ютерних програм, а також якщо такі обставини були спричинені навмисними незаконними діями третіх осіб.

11.7. У випадку виникнення спорів або розбіжностей, Сторони зобов’язуються вирішувати їх шляхом переговорів та консультацій.

11.8. Усі неврегульовані спори, розбіжності чи вимоги, які виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, зокрема такі, що стосуються його виконання, порушення, припинення або визнання недійсним, підлягають вирішенню в установленому законодавством порядку у судових органах України і їх рішення є обов’язковими для обох Сторін.

11.9. Виконавець не несе відповідальність за кількість, якість, комплектність товарів і терміни поставки, а також якість та строк надання послуг Продавцями. В свою чергу Виконавцем здійснюється систематичний контроль за якістю реалізованих Продавцями товарів/надання послуг, пропонованих ними за допомогою розміщення інформації на Маркетплейсі. Покупець бере на себе повну відповідальність та ризики за отримання товарів і послуг, пропонованих Продавцями за допомогою розміщення відповідної інформації на Маркетплейсі.

12.1. У випадку настання обставин непереборної сили (війна, революції, терористичні акти, пожежі, природні катаклізми, бойкоти, страйки, акти державних органів незалежно від їх законності чи незаконності й ін.), безпосередньо перешкоджаючому виконанню зобов'язань, терміни виконання таких зобов'язань відповідно відсуваються на час дії форс- мажорних обставин.

12.2. Сторони зобов'язані повідомляти одна одну про настання і припинення форс- мажорних обставин з додатком документів, які підтверджують це, протягом п'яти днів з дня їх настання. Несвоєчасне повідомлення позбавляє Сторону права посилатися на будь- яку вище вказану обставину, як підставу, що звільняє від відповідальності за невиконання зобов'язань.

12.3. Якщо форс-мажорні обставини будуть тривати більше одного місяця, то Сторони повинні погодити заходи для подальшого виконання цього Договору або його розірвання протягом 10 днів з моменту ініціювання однією із Сторін.

12.4. До обставин непереборної сили не належать підприємницькі ризики, такі як порушення зобов’язань зі сторони контрагентів Сторони, відсутність у Сторони необхідних грошових коштів, а також фінансово – економічна криза, зміна курсу валют, девальвація національної валюти.

ТОВ «ВДАЛА ПРОПОЗИЦІЯ»

Адреса: 01011, м. Київ, вул. Мирного Панаса, 11, оф. 2/27

ЄДРПОУ 45176108

IBAN: UA11305299000002600904502283

в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»

МФО 305299

e-mail: support@vdala.pro